Acts 12:23 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

I osu kunngba'n nun e Min Nyanmiɛn i anz kun man tukpacɛ wie tɔli i su. Kakaa'm be loli i wun nan ɔ'a wu yɛlɛ kɛ ɔ'a tu-man Nyanmiɛn i kpli.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

I ôsu kunngba'n nun é Min Nyanmien i ange kun man tukpatye wié too i su, kakaa'm bé lôli i wun nan wa wu, yele ke wa tu'a Nyanmien kpli.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee' 'do: dha: due': dao',: Gwlor: baa'-a' 'enjor: due', or-: 'tuh-or dih, 'de: samu'⧾ pa-or', en di-or, 'de or 'meh. Deh no-eh, or: se-' Nyorsoa dhih-a' 'i 'beh-a' 'nyi.