Acts 15:19 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

I sɔ'n ti, m bu i kɛ be bɔ be ti-man Zuif'n bɔ b'a kaci Nyanmiɛn i sufuɛ'n, nán man e mian be.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

I so'n ti, m bu i ke bé bo bé ti'a Juif'n bo ba katyi Nyanmienfue'n, nanh man é mian bé.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee' 'Jeen-a kpa or-a' wlu 'dlu bo, or 'dae:,: Yee' 'do eh-a' dha, deh: yeh: ne-a 'o 'on: gwlii', eh-: 'dhu, nyor⧾: daa: on: se-a: Jueh'-nyor:⧾ 'de: an 'bili-a-' dih 'noror Nyorsoa bo,: a-a' 'beh-dih:-uh' 'worn dih.