Acts 15:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Akplowa dan kpa tɔli be afiɛn, i agualiɛ su be titili nun, Barnabas fali Mark nan b'a fu mmeli kun nun b'a ɔ Sipri.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Akplôwa dan kpa too bé afien, i agualie su bé titii nun, Barnabas faa Marc, bé fu mméli nun bé oo Chypre.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Eh-: no-eh, 'de mo-:: ne-a 'sororn', on 'ya-ih'-a wlu ken dih, 'de on: gble-eh:-'. 'De: Bana'ba 'duo: 'Make-', 'de mo-:: ne-a 'sororn', on 'kpa 'de 'ni ken-meheh 'di, on mu 'Sapor.