Acts 16:3 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Pɔl waan ɔ ´fɛ kɔ. Zuif'm bɔ be o lika sɔ nun'n be ti ɔ wlɛli i klɛn, afin be kwlaa be si kɛ i si'n ti Grɛk.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Paul waan oh feh ko, sannge Juif'm bo bé ô lika so'n nun'n bé ti o wlee klen, afin bé kwlaa bé si ke i si'n ti Grec.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Poror' 'bhorn or 'ye: Timehte' kpa. Eh-:: korn dhih or 'dba-or: bhlororn'. Deh no-eh,: Jueh'-nyor:⧾: on 'ti-a 'o 'do: dha 'o-a' klehkpeh, on yubo-eh': ka or: baa' 'dhu-a 'Glii-yu-'.