Acts 2:36 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

I sɔ'n ti, man Izraɛl osufuɛ'm be kwlaa be si kpa kɛ Jésus sɔ'n bɔ an boboli i waka'n su'n, i yɛ Nyanmiɛn sieli kɛ ɔ ti e Min nin Krist nin-ɔn.»

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

I so'n ti man Israël ôsufue'n kwlaa bé si kpa ke Jésus so'n bo an bôbôlii waka'n su'n, i ye Nyanmien siéé ke o ti é Min nin Christ nion.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee' eh-a' dhih, a: mor 'Ezlea-nyor⧾-a' klehkpeh, a: korn a 'ye-eh' yubo: deh 'jeh,: Yusu': daa, a: kor-dih:-a 'o tu 'i, or-: 'o Nyorsoa 'tan, 'de or: no-or: Gwlor: baa'-'.