Acts 2:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Kɛ be tili ndɛ sɔ'n ɔ yoli be ya, nan b'a usa Piɛr nin i wiengu mun kɛ: «?Nja mun, e ´yo i sɛ? »
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Ke bé tii nde so'n o yô bé ya, nan ba usa Pierre nin i wiéngu mun ke: ?Nnya mun, éh yôéh se?
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yeh nyor⧾: on: ne-a 'o, on 'worn-a deh⧾: daa,: yee' eh 'tuh an-a': porluh⧾-: dih 'gabaa, 'de on dhele:: Piteh'-: 'dekorn:: Yusu'-a'a: dboo-nyor:⧾: yuh: dao'-: dih, on 'dae:,: A 'bli-nyor⧾-a:. Deh: a 'ye no: naa: eh?