Acts 2:39 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Afin like ng'ɔ seli kɛ ɔ ´yo'n, i waan ɔ ´yo man amun, nin amun mma mun, nin be kwlaa bɔ be o mmua bɔ e Min Nyanmiɛn'n ɔ wa flɛ be'n.»

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Afin liké ng'o séé ke oh yôh'n, i waan oh yôh man amun, nin amun mma mun, nin bé kwlaa bo bé ô mmua bo é Min Nyanmien'n o wa fle bé'n.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:A-a': Gwlor: baa' Nyorsoa po deh⧾: daa, en-' wlu: dhama'-' 'weh, 'do nyor⧾-a' klehkpeh or 'da-a: on 'ye-a 'o or klei' zi bo, a mor-: a-a'a: 'nynuu-: 'dekorn:: yuh: on: tehn-a bo-:.