Acts 2:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Be fa be su sie be bɔ Jésus sunmannin be'n be ndɛ'n su kpa, be tran aniaan tranlɛ, be di like likawlɛ, be nin Nyanmiɛn be koko yalɛ tititi.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Bé fa bé bo Jésus sunmaan bé'n bé nde'n su kpa, bé tran aniaan tranle, bé di liké lika wle, bé nin Nyanmien bé kôkô yale tititi.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee' nyor⧾: dao', on 'duo: an-a' ti-a' klehkpeh-', 'de an 'chean': Yusu'-a'a: dboo-nyor⧾-a' deh⧾, 'de on: ne on 'bei'-a na-dih: dha: due'. An di-dih deh: dha: due', 'de an di-dih: Gwlor: baa'-a' gban 'i: ne-dii-deh: dha: due': ke, an wlu 'de Nyorsoa bo.