Acts 2:46 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Yɛ cɛn kwlaa bé bo ti kun be yia Nyanmiɛn i sua'n nun. Be yo aklunye, yɛ be kɔ nga awlo be ko nga awlo be di like likawlɛ. Kɛ be ´di be aliɛ sɔ'n, be klun ti jɔwa dan kpa.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Ye tyen kwlaa bé bô ti kun bé yia Nyanmien sua dan'n nun, bé yô aklunyé, bé ko awlô'm bé nun bé di liké lika wle. Ke béh dih bé alie so'n, bé klun ti dyowa dan kpa,

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee' an 'gbon-dih: dha: due' 'do ti-a' klehkpeh bo, 'do Nyorsoa-a' 'sla ybei'. 'De on 'bli 'gbu⧾ 'di dih, 'do: wor an di-dih: Gwlor: baa'-a' gban 'i: ne-dii-deh: dha: due', 'de an kpuhba son⧾ ybei', 'de: porluh⧾-a' 'worn: nmor ka 'di-: 'dekorn: 'de: porluh⧾-a' dih 'pehn ka 'di-:,