Acts 2:5 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

I nun sɔ nun'n, Zuif'm bɔ be sro Nyanmiɛn'n bɔ be fin mɛnmɛn'n kwlaa bɔ be o asiɛ'n su wa'n be nun'n, be o Zerizalɛm lɛ.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

I nun so'n nun, Juif'm bo bé srô Nyanmien'n bo bé fin menmen'n kwlaa bo bé ô asie'n su wa'n bé nun'n, bé ô Jérusalem le.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee' 'do ti: dao' 'di,: Jueh'-nyor:⧾: noo',: on no-a Nyorsoa-nyor:⧾ 'jeh, mo-: 'wluh 'bluhba⧾-a' klehkpeh: en: ne-a dha yao 'zorn ken dih, 'de: on 'ti: Julu'slehn.