Acts 2:7 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Ɔ fuli be nun, ɔ boli bé nuan yɛ be seli kɛ: «?Ai! Be kwlaa nga be ´ijɔ yɛ'n, nán Galilefuɛ mun-ɔn?

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

O fu bé nun, o bô bé nuan ye bé séé ke: ?Ai! bé kwlaa nga bé idyo ye'n, nanh Galiléefue muon?

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yeh eh no: ao',: yee' an-a': porluh⧾ 'ma-', 'de eh: florn-dih-uh worn, an 'chihleh-eh 'i, on 'da, Nyor⧾-a' klehkpeh: daa: an wlu-a, on: se: Galali'i-nyor:⧾ ke: e?