Acts 23:29 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

N wunnin kɛ be mmla'n i wun ndɛ wie ti yɛ be sɛnmɛnnin i-ɔ, sanngɛ b'a wun-man sa nga be ´jran su be kun i'n annzɛ be ´wlɛ bisua'n.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

N wuun ke bé mmla'n i wun nde wié ti ye bé senmeen io, sannge ba wu'an sa nga bé dyran su bé kuin'n, annze bé wle suaa.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

'On yubo-eh', or: se-' deh no,: eh: korn-a dhih or 'ye-a 'meh, 'de mor or 'ye-a: kasue 'di: po-eh:. Deh: korn-a dhih on po-or dhih 'dlu, eh tba 'o an-a'a: 'tele' 'bhun dih.