Acts 3:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Amun yoli man be kunnin sran ng'ɔ man nguan'n, sanngɛ Nyanmiɛn cɛnnin i. Sa sɔ'n yoli e bɔbɔ e nyrun.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
An man bé kuun swran ng'o man nguan'n, sannge Nyanmien tyenniin. Sa so'n yôô é bobo é nyrun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
A: mor no-eh 'de nyor: or: korn-a 'de bo 'kmo: sie:: febeh' 'wluh-a, on 'dba-or. Jorwor: Nyorsoa za-or 'de nma-dih-deh 'di 'weh.: A-a' 'yor-eh 'ye deh: daa ken dih 'weh.