Acts 5:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Kɛ be fa be juli lɛ'n, be fa be jrannin jɔlɛ difuɛ'm be nyrun lɛ. Yɛ Nyanmiɛn nyrun jranfuɛ'm be su kpɛn'n usali be kɛ:
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Ke bé fa bé dyuu le'n, bé dyraan bé dyole difue'm bé nyrun le. Ye Nyanmien nyrun dyranfue dan'n wusa bé ke:
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee' on: pa-dih-uh', 'de on no-eh, on: nyna dih 'do zabe:: zi-nyor⧾ ybei'. 'De Nyorsoa-a' 'slaa:: za-nyor⧾-a' nyor: klaba' 'chleh-uh,