Acts 8:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Kɛ be bɔ Jésus sunmannin be'n bɔ be o Zerizalɛm lɔ'n be tili kɛ Samarifuɛ'm b'a fa Nyanmiɛn ndɛ su'n, be sunmannin Piɛr nin Zan bé wun lɔ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Ke bé bo Jésus sunmaan bé'n bo bé ô Jérusalem lo'n, bé tii ke Samariefue'm ba fa Nyanmien nde'n su'n, bé sunmaan Pierre nin Jean bé wun lo.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee': yeh: Yusu'-a'a: dboo-nyor:⧾: on: ne-a: Julu'slehn, on 'worn-ih'-a: ka nyor⧾: on: ne-a Sehmeh'la, on kpon-a Nyorsoa-a' wlu dih,: yee' on dbo: Piteh'-: 'dekorn:: Jororn'-: 'weh 'de on bo.