Colossians 1:12 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

An `la e Si'n i ase, afin i yɛ man amun dunman'n tɛ like ng'ɔ sie mɛn i sran mun lika b'ɔ kpaja nun lɔ'n i nun wie-ɔ.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Anh la é Si'n i asé, afin i ye man amun dunman'n te liké ng'o sié men i swran mun lika b'o kpadya nun lo'n, i nun wiéo.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

A po: a: Baa' Nyorsoa-a' 'zio,: or no-eh, 'de a: bleh-dih-eh 'i, a 'ye-a 'for 'ble 'do deh Nyorsoa dhe-a dih 'do or-a'a: nyor⧾ bo, 'de or-a' nyor⧾ wlu 'ken: korn-eh-a' zorn-pli-'.