Colossians 1:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Ɔ fa Nyanmiɛn bɔ be wun-mɛn i'n, ɔ ti i Wa Kpɛn bɔ i kpa'n tra like ng'ɔ yili be'n be kwlaa.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
O fa Nyanmien bo bé wunmen'n i wafa kwlaa ng'o ti'n, o ti i Wa Kpen bo i kpa'n tra liké'n kwlaa ng'o yili bé'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
'Klae: ne 'de Nyorsoa nyor⧾-a' 'ye-a, or-a' tu 'di. 'De mor or-: no: tehn 'i-yu,: or no nyor: klaba' 'do deh⧾-a' klehkpeh: en: no-eh 'dlu.