Colossians 2:14 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Ɔ nunnunnin mmla'n i nun ndɛ ng'ɔ ti é wun ndɛ b'ɔ man e di-man alaje'n. Ɔ guɛli i ase, ɔ ti kɛ ɔ boboli i waka'n su sa.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

O nunnuun mmla'n i nun nde ng'o ti é wun nde b'o man é di'a aladyé'n. O gueli i asé, afin o ti ke o bôbôlii waka'n su sa.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Deh⧾-a' klehkpeh: en kpon: a-uh, 'do: a-a': Mose'-a' 'tele'-a' waa-dhih, me-: Nyorsoa: za 'o: a 'dlu, 'de or: kor-dih-ih 'o, 'klorse tu 'i.