Ephesians 1:4 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

I sin nan ɔ'a bo mɛn'n i bo'n, ɔ dun mmua kpali e fali ye kɛ e nin Krist e `kaci sran wunmuan, nan e `yo i bɔbɔ i liɛ, ɔ dun mmua fali ye kɛ nán man ɔ wun sa kaan sa é wun.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

O dun mmua faa é ke é nin Christ é katyi swran wunmuan, é yô i lie, ke nanh mon o wun sa kaan sa é wun, nan wa bô men'n i bô.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

'De mor: yeh 'bluhba 'ye-a': no-eh:,: yee' Nyorsoa gan: a 'weh see: a 'ye or-a'a: nyor⧾ no, 'do: a mor-: 'Klae-:: a-a': dha: due' 'kpa-eh: bo, 'de: a 'ye: vlehehn'-': gweh-nyor⧾ no 'do or ybei': on se-a dhih 'bhun: ne. Or: ybeh: a-uh' 'weh. Eh-: no-eh,