Galatians 1:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Kɛ ɔ klo kɛ ɔ ´yi i Wa'n nglo kle min nan n kɛn i ndɛ'n kle be nga be ti-man Zuif'n, m'an ko kunndɛ-mɛn i wun ngwlɛlɛ sran wie sa nun.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Ke o klô ke oh yih i wa'n nglô klé min nan n ken i nde'n klé bé nga bé ti'a Juif'n, man kô kunnde'e i wun ngwlele swran wié sa nun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
or 'ye-a or-a' 'Yu 'on 'i: to-dih:, 'de 'on 'ye-a or-a' tubo-wlu:⧾ po, 'de nyor⧾: on: se-a: Jueh'-nyor⧾ bo,: yee' 'on: se-' nyor dih dhele: or 'ye: ka 'on 'ye-a eh-a' no-a' no: gwluhuh' zela:.