Hebrews 2:11 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Afin i b'ɔ man sran'm bé wun sa'n wie'n, ɔ nin be nga ɔ man bé wun sa'n wieli'n, ɔ nin be bé si ti kun. I sɔ'n ti yɛ kɛ ɔ se kɛ be ti i niaan'n, nyannzuɛn kun-mɛn i nin-ɔn.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Afin i b'o man swran'm bé wun sa'n wié'n, nin bé nga o man bé wun sa'n wiéli'n, o nin bé bé si ti kun. I so'n ti ye ke o sé ke bé ti i niaan'n, nyannzuen kunmen nion.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yusu': or za-a 'de nyor⧾ deh⧾-zon⧾ 'di-: 'dekorn:: yuh or: za-a: 'de deh⧾-zon⧾ 'di-: an-a' klehkpeh 'ble: Baa': due',: or 'dhu-a Nyorsoa-'. Eh-:: korn dhih, eh-a': no-dih:: Yusu' dhen, or 'ye-uh dei'-boi' 'da-dih:.