Hebrews 2:12 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Afin ɔ se kɛ: «Nyanmiɛn, m ´bo wɔ dunman n ´kle min niaan mun, kɛ sran'm be yia lɛ'n, m ´manman wɔ lɛ.»

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Afin o sé ke: «Nyanmien, mh bôh dunman klé n niaan mun, Nh tôh dyué m bô fle o anyia'n nun.»

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

'De or: wlu 'de Nyorsoa bo, or 'dae:, Nyor⧾: on no-a 'an dei'-boi', 'an mu-uh: gwluhuh' zela: 'do nyor: on 'dhu-eh:-' bo. 'An mu 'duh: ble, 'do: an-a' 'nyne: gba-eh bo, ti an mu-a: on: weheh': za, 'do an-a' 'gbon-dih: 'da.