Hebrews 2:6 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Sanngɛ e kɛnngɛn i Nyanmiɛn i Ndɛ nga be klɛli'n i lika wie nun kɛ sran wie se kɛ: «?Wan yɛlɛ sran bɔ man ɔ wla ko kpɛn i su-ɔ? ?Wan yɛlɛ klɔ sran bɔ man i ndɛ ko lo wɔ sɔ-ɔ?

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Sannge é kenngen Nyanmien Nde nga bé kleli'n i lika wié nun ke swran wié sé ke: «Nzu yele swran b'o man a bu i akunndaan, Nzu yele klo swran b'o man a nien i likaa?

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Jorwor: 'de Nyorsoa-a' 'chlee-deh-a': dha: noror', 'do: wor eh 'chle-dih-eh:,: eh no-a, Nyorsoa, deh: gwlor-nyor 'dhu-eh:-': eh, 'de: an na-dih or-a' dhih: gwluhuh' dih: eh? Or-:: gwlor-nyor: 'o 'suh.: Eh: korn dhih: an pobo 'o or bo dih 'gboror:: eh?