Hebrews 4:9 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

I sɔ'n ti, Nyanmiɛn sran'm be wunmiɛn delɛ sakpa'n b'ɔ fa wunmiɛn nga Nyanmiɛn deli le nso su'n, ɔ tɛ o be nyrun.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

I so'n ti, Nyanmien swran'm bé aladyé dile sakpa'n b'o fa wunmien nga Nyanmien déli lé nsô su'n, o te ô bé nyrun.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee' 'do eh-a' dha,: forn-a': noror',: or gweh-a Nyorsoa-a': gwlee-we-eh, or-:: sie: 'o 'do Nyorsoa-a' nyor⧾ bo 'gboror:.