Hebrews 7:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Sɛ be waan be ´niɛn i sa'n, wuun e ´se kɛ Levi b'ɔ fa ninnge'm be blusu'n, kɛ Abraam yili i blusu liɛ'n, ɔ yili wie,
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Se bé waan béh nienh sa'n, wuun éh séh ke Lévi b'o fa ninngé'm bé blusu'n, ke Abraham yii i blusu lie'n, o yii wié,
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee' nyor 'beh-dih: nyor 'ye: ao',: ka 'Eble'hehn: za-a deh⧾-a': bhue: neh,: yee' 'Livae:: or: korn-a 'nynuu-a' 'nynuu:: an 'tehn-a: bhue: deh⧾, or za-ih': ke, 'de: Mehke'seleh bo.