James 1:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
I ndɛ nanwlɛ'n ti ɔ fa e kaci i wa i klun klo su nan y'a yo like ng'ɔ yili be'n be kwlaa be nun klikli.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
I nde nanwle'n ti o fa é katyi i wa i klun klô su, nan ya yô liké kwlaa ng'o yii bé'n, bé nun klikli.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
'De or-a' 'yi 'sleh-wlu 'di, or no: a or-a'a: 'nynuu-', 'de or-a' 'jeh-a' 'ton: korn ka 'di, 'de: a 'ye: zai'-nyor⧾ no 'do noo-deh⧾-a' klehkpeh or no-a bo.