James 1:4 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

An `tra amun anwlɛn lele guɛ i ti nin i bo nan amu'an yo sran, yɛ like fi su mian-man amun.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Anh tra amun awlen lélé gue i ti nin i bô nan amuan yô swran, ye liké fi su mia'an amun.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Jorwor: 'nyi a-a' se sea-a': dao', eh no eh-a': koan-a' klehkpeh, a 'ye nyor⧾: on 'bor-a 'yu-yu-deh:⧾: no-eh, 'de: on gweh-a Nyorsoa-deh 'zorn, 'de: on: gweh-a 'kwla gweh.