James 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Aniaan ng'ɔ ti yalɛfuɛ'n, man ɔ fa nyrun bɔ Nyanmiɛn man ɔ'a nyɛn i'n di i nuan.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Aniaan ng'o ti yalefue'n, mon o fa nyrun bo Nyanmien man wa nyen'n, di i nuan.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee' 'Klae: de-di': or se-a deh-a': za-da 'ble, 'nyi or-a': porluh 'pehn dih or 'ye 'mona no,: mor Nyorsoa 'ya-dih-or ya.