James 2:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Sɛ sran kun o sa b'ɔ de-man wunmiɛn'n, wuun ɔ'a wu. I kunngba nin-ɔn, sɛ sran kun se kɛ ɔ lafi Nyanmiɛn su bɔ be wun-mɛn i sɔ i nzuɛn'n nun'n, wuun i Nyanmiɛn sulafilɛ'n ti ngbɛn.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Se swran kun ô sa, b'o dé'a wunmien'n, wuun wa wu. I kunngba'n, se swran kun sé ke o lafi Nyanmien su bo bé wunmen i so i nzuen'n nun'n, wuun i Nyanmien sulafile'n ti ngben.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Ka: mor yau:: on se-a: zulu 'ble,: yee' on 'meh-a, 'ka-: dhih 'jeh-': po-eh: ne: ke.: Mor eh se: koan 'bhun: ne,: yee' eh 'meh-'.