James 2:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Sanngɛ amun liɛ'n, an bu-man yalɛfuɛ'm be sran. ?Nán anyanbeunfuɛ mun yɛ be mianmian amun be fa amun kɔ jɔlɛ difuɛ'm be ja su nin-ɔn?
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Sannge amun lie'n, an bu'a yalefue'm bé swran. ?Nanh anyanbéunfue mun ye bé mianmian amun, bé fa amun ko dyole difue'm bé dyasu nion?
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Jorwor: a: mor po se deh-a': za-da 'ble-nyor yaa'e. Eh: se bhaan-nyor:⧾, mo-:: an se a dih 'nyeh: e? 'De: an se-a a dih 'kla, 'de: an se-a a 'de 'koti⧾-' dih kpa: e?