John 1:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Moiz yɛ Nyanmiɛn man ɔ fa mmla'n mannin ye-ɔ, Jésus-Krist kusu yɛ ɔ fa ye yolɛ'n nin nanwlɛ'n bali-ɔ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Moïse ye Nyanmien man o fa mmla'n maan yéo, Jésus-Christ kusu ye o fa yé yôle'n nin nanwle'n balio.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Nyorsoa-a' 'tele': yi-dih:-': Mose'. Jorwor: mla-: 'dekorn: dhih-a' 'yor-eh-: me-:: yi-dih:: Yusu' 'Klae-'.