John 1:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Laa n si-man sran sɔ'n, sanngɛ m bali kɛ m ma yo sran'm be batɛm nzue'n nun nan Izraɛlfuɛ'm be si i.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Laa n si'a swran so'n, sannge m ba ke m ma yô swran'm bé baptême nzué'n nun nan Israëlfue'm bé sii.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
'An 'jeh 'yor-eh:, 'on se nyor: dao' yubo:: dee'. Jorwor: deh: korn-a dhih 'on yi-a 'de, 'de 'an po-a nyor⧾ 'ni 'dlu, eh-: 'dhu, 'on 'ye-or' 'Ezlea-nyor⧾ 'i: to-dih: nyor or 'dhu-eh:-'.