John 1:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
I sa nun yɛ nguan'n wo-ɔ, nguan sɔ'n ti kɛ wia'n sa, ɔ man sran'm be wun ase.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
I sa nun ye nguan'n wôo, nguan so'n ti ke wia'n sa, o man swran'm bé wun asé.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Or-:: ya 'de 'kmo: sie:: febeh', 'de 'kmo: sie:: febeh': dao', or: ya-a: 'de, eh-: no zorn-pli 'do: gwlor-nyor⧾ bo.