John 1:40 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Andre b'ɔ ti Simɔn Piɛr i niaan bian'n, ɔ ti sran nnyɔn bɔ be ti ndɛ nga Zan kannin bɔ be suli Jésus su'n be nun kun.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

André b'o ti Simon Pierre i niaan'n o ti swran nnyon bo bé ti nde nga Jean kannin bo bé suu Jésus su'n, bé nun kun.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Nyor⧾ 'sororn': dao',: on 'worn-a: Jororn'-a' wlu, 'de: on zi-a 'o: Yusu' klei', an-a' nyor: due'-a' 'nyne: wor 'dhu Andlu': or 'dhu-a Samor': Piteh'-a' dei'-'.