John 12:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Siɛn'n, ɔ'a ju mɛn nga nunfuɛ'm be jɔlɛ difuɛ'n i ja su fa kɔlɛ, siɛn'n, be wa kan sran ng'ɔ sie mɛn nga'n i bo.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Sien'n wa dyu men nga nunfue'm bé dyole difue'n i dyasu fa kole, sien'n bé wa kan swran ng'o sié men nga'n i bô.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Ti nyni 'o 'weh, dha yao 'zorn-a' zabe 'ye: zi-eh:. 'De 'ku: on: korn-a dha wlu 'ken, on 'ye 'zorn: po-eh:.