John 12:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
I sɔnnzɔnfuɛ'm be nun kun bɔ be flɛ i kɛ Zidas Iskariɔt'n bɔ i yɛ ɔ wa fɛ i man sran mun'n, ɔ seli kɛ:
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
I sonnzonfue'm bé nun kun bo bé flee Judas Iscariot'n bo i ye o wa fe man swran mun'n, o sé ke:
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yeh eh no: ao',: yee': Juda': Ehkeh'lior:: or no-a: Yusu'-a'a: bo: na-nyor⧾-a' nyor: due', 'de: or mu-or: plo 'de ybei', or-:: wlu, or 'dae:,