John 13:3 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Jésus bɔbɔ si weiin kɛ i Si fali like'n kwlaa wlɛli i sa nun, ɔ si kɛ ɔ fin i Si Nyanmiɛn wun lɔ, yɛ ɔ su wa kɔ lɔ ekun.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Jésus bobo si wéiin ke i Si faa liké'n kwlaa wle i sa nun, o si ke o fin i Si Nyanmien wun lo, ye o su wa ko lo ékun.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee': Yusu' yubo-eh',: ka or: Baa' Nyorsoa 'nyi-or 'kpih 'do deh⧾-a' klehkpeh ken. Or yubo-eh': ke,: ka or 'wluh-a 'de or bo, 'de or mu-a 'de or bo de: mu.