John 13:9 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Simɔn Piɛr seli i kɛ: «Nannan, sɛ ɔ ti sɔ'n, nán wunnzin n ja'n ngunmin, sanngɛ wunnzin n sa'n nin n ti'n.»

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Simon Pierre sé i ke: Nannan, se o ti so'n, nanh wunnzin n dya'n ngunmin, sannge wunnzin n sa'n nin n ti'n.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

'De Samor': Piteh' 'da,: Gwlor: baa',: yee': mor eh: ne: ao',: yee' eh: se 'an buh⧾: due': deh, jorwor: 'an son⧾-: 'dekorn: 'an 'dlu-: en-' klehkpeh: ke.