John 19:41 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Kan be boboli Jésus lɛ'n, fie kun o lɛ. Be kpɛli ndia uflɛ kun yɛbuɛ nun kɛ sua ba sa fie sɔ'n su, be nian sie-man sran nun le.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Kan bé bôbôô Jésus le'n, fié kun ô le. Bé kpee ndia ufle kun yebue nun ke sua ba sa fié so'n su, bé nian sié'a swran nun lé.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee' 'do: dha on: kor-dih:-a 'o: Yusu' tu 'i,: yee' 'dhuu'-deh⧾-a' gba-dih-gba: ne 'o, 'do: wor nma-dih-deh:: dele': ne, on no-a 'de 'soba 'di,: eh on 'see-a nyor 'di dih nma-dih: zai'.