John 2:12 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Kɛ ɔ yoli sɔ'n, ɔ nin i nin, nin i niaan bian mun, ɔ nin i sɔnnzɔnfuɛ mun be ɔli Kapɛrnaɔm, sanngɛ b'a cɛ-man lɔ.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Ke o yôô so'n, o nin i nin, nin i niaan, nin i sonnzonfue mun bé oo Capernaüm, sannge ba tye'a lo.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yeh or no: ao',: yee' or 'de-: or-a' dei'-nyor⧾-kpalu⧾-: 'dekorn: or-a'a: bo: na-nyor⧾-: on mu: Kapa'nior-gwlor 'di, 'do: wor on: ne 'do ti-kpor-bei 'di.