John 2:14 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Ɔ toli be nga be su yo nannin, nin bua, ɔ nin okunmomo atɛ'n Nyanmiɛn i sua'n nun lɔ be lɛ. Ɔ toli sika kacifuɛ'm bɔ be titi lɛ'n be lɛ wie.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

O tôô bé nga bé su yô nannin, nin bua, nin ôkunmômô ate'n Nyanmien sua dan'n nun lo, o nin sika katyifue'm bo bé titi le'n bé le.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yeh or nyni-a,: yee' or mu 'o Nyorsoa-a' 'sla ybei', 'de or 'ye nyor⧾, mo-:: an plo: blii'⧾-: 'blae'⧾-: 'dekorn: pabu'⧾-: 'de: noo'-a zian-dih 'wlii 'i, 'do an-a'a: 'tebo⧾ ken 'de mor.