John 2:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Kɛ Jésus o Zerizalɛm lɔ Delɛ-cɛn'n nun bɔ be wunnin atrɛ b'ɔ yili be'n, sran kpanngban be lafili i su.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Ke Jésus ô Jérusalem lo Pâque (*f17*) nun'n bo bé wun atre b'o yii bé'n, swran kpanngban bé lafili i su.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee': gwlor-nyor:⧾: dhulu', mo-: po: Yusu'-a' dhih dhih 'jeh-', ti or: ne-a: Julu'slehn, 'do 'Meh-a': bla-dih: 'dlu dih-gor-'. Deh no-eh, on 'ye deh⧾: kolu'⧾ or to-dih-uh-a 'i 'weh.