John 2:5 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Yɛ i nin seli aliɛ isafuɛ'm be kɛ: «Like kwlaa ng'ɔ se amun kɛ an yo'n, an `yo.»

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Ye i nin séé alie isafue'm bé ke: Liké kwlaa ng'o sé amun ke an yô'n, anh yô.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yeh or 'da: ao',: yee' or 'de zela: 'bhoi-nynuu:: an no-dih-a 'o: koan: gwluhuh', or 'dae:, Deh⧾-a' klehkpeh or mu a: gwluhuh' zela:, a 'ye-a' no, me-: a 'ye no o.