John 20:5 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Ɔ kpɛ i nyin ase yɛ ɔ wunnin tannin tanmue'm bɔ be gua lɛ'n, sanngɛ ɔ'a wlu-man lɔ.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

O kpe i nyin asé o wuun tannin tanmué'm bo bé gua le'n, sannge wa wlu'a lo.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yeh or nyni-a 'o eh bo,: yee' or 'jli-: dih, 'de or pobo: 'de eh 'di, or 'ye 'nena-ylii:: dao',: en 'pehn-a dih 'de mor. Jorwor: or: se 'de eh 'di pa.