John 20:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Simɔn Piɛr b'ɔ ka siɛn'n, ɔ wa juli lɛ. Ɔ wluli ndia nun lɔ, yɛ ɔ wunnin tanmue'm bɔ be gua lɛ'n,
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Simon Pierre b'o ka sien'n o dyu le, o wlu ndia'n nun, o wuun tanmué'm bo bé gua le'n,
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee' Samor': Piteh': or: sie:-a de, or 'si-: dih, 'de or pa 'de nma-dih-deh 'di, 'de or 'ye 'nena-ylii:: dao': ke,