John 3:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Afin Nyanmiɛn kloli mɛn'n lele ɔ fɛ i Wa kunngba cɛ'n mannin nan sran kwlaa ng'ɔ lafi i su'n ɔ'a mlin-man, sanngɛ ɔ `nyan Anannganman nguan.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Afin Nyanmien klôô men'n lélé o fe i Wa kunngba tye'n mannin nan swran kwlaa ng'o lafi i su'n, wa mlinman, sannge o nyan anannganman nguan.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Nyorsoa: kma dha yao 'zorn-a' dhih 'weh 'gabaa. Eh-:: korn dhih, or dbo or-a' 'Yu: due' gbai dha mor.: Yee' nyor: or mu-a or-a' dhih dhih 'jeh-': po, or: se-' gbe: zie: i, jorwor: or mu 'kmo: sie:: febeh' 'ble-:.