John 3:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Sɛ amun waan amun ´di i nanwlɛ'n, wuun amun ´di. N seli amun kɛ nán min yɛ n ti Krist nin-ɔn, sanngɛ Nyanmiɛn sunmannin n kɛ n dun mmua i nyrun.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Se amun waan amunh dih i nanwle'n, amunh dih, n séli amun ke, nanh min ye n ti Christ (*f1*) nion, sannge Nyanmien sunmaan n ke n dun mmua i nyrun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
A-a' 'jeh 'yor-eh:, a 'beh-dih: a 'ye-eh' ken dih zela:: ka 'on no-a, 'on: se Nyorsoa-a' 'taan'-yu:. Jorwor: 'mor-: Nyorsoa dbo or ybei'.