John 4:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Farizifuɛ'm be tili kɛ e Min'n nyan sran kpanngban yo be batɛm tra Zan.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Pharisifue'm (*f4*) bé tii ke é Min'n nyan swran kpanngban tra Jean o yô bé baptême.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee': Falasi'i-nyor⧾ 'worn-ih',: ka: Yusu' no-eh, 'de bo: na-nyor:⧾: dhulu'-a zi-a 'o or klei', 'de or po-a nyor⧾: dao' 'ni 'dlu,: eh: zi-a 'o: Jororn'-'.