John 6:61 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Kɛ Jésus si kɛ ndɛ sɔ'n ti i sɔnnzɔnfuɛ'm be su ijɔ be konviabo'n, ɔ usali be kɛ: «Ndɛ sɔ'n bo amún wla?

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Ke Jésus si ke nde so'n ti i sonnzonfue'm bé su idyo bé kônviabô'n, o usaa bé ke: ?Nde so'n bô amun wla?

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee': Yusu' yubo-eh 'i,: ka or-a'a: bo: na-nyor⧾-a wlu-dih-a worn dih, 'do deh: daa, eh-a' dhih bo, 'de or dhele-uh dih, or 'dae:, Deh: daa, eh 'gele: a-'-: dih: e?