John 7:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Sran'm be seli i kɛ: «Ɔ kpa'n, like wie su wɔ su. ?Wan yɛ ɔ klo kɛ ɔ ´kun wɔ-ɔ? »
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Swran'm bé sé i ke: O kpa'n, liké wié su o su. ?Wan ye o klô ke oh kunh woo?
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yeh or 'da: ao',: yee' nyor⧾: dhulu': dao', on 'dae:,: On 'ble 'kwla 'ye-dih-deh: 'do: on 'de. Nyor: yoror: or vorn, or 'ye: on 'dba: eh?